國王衛隊白金漢宮奏〈9 To 5〉悼 Dolly Parton
美國鄉村音樂代表人物 Dolly Parton 於 2026 年 8 月 25 日（週二）過世，享壽 80 歲，死因為癌症。消息傳出後，英國國王衛隊（The King’s Guard）於 8 月 26 日在白金漢宮外演奏她 1980 年的代表作〈9 To 5〉，英國王室官方帳號隨後釋出演奏影片。據 NME 報導，這是繼去年 Ozzy Osbourne 過世後演奏〈Paranoid〉之後，國王衛隊再次以樂曲向搖滾與流行音樂人物致意。
白金漢宮外的〈9 To 5〉
影片中，身著紅色制服的軍樂隊成員在白金漢宮外圍成半圓，以銅管與木管樂器改編演奏〈9 To 5〉。該曲原為 1980 年同名電影主題曲，是 Parton 職業生涯最廣為傳唱的作品之一。
英國王室在貼文中寫道，紀念這位為許多人「帶來歡樂、慰藉與啟發」（brought joy, comfort and inspiration）的音樂人，並特別提到她創辦的兒童贈書計畫 Imagination Library。
各界悼念
NME 整理指出，包括 Paul McCartney、Taylor Swift、Eminem、Elton John、Mick Jagger、Cyndi Lauper、Oprah、Barbra Streisand、Jack White、Andrew Lloyd Webber、Kelly Clarkson、Debbie Harry、Shania Twain、Barack Obama、Beyoncé 在內的名人皆已公開悼念。
Parton 的乾女兒 Miley Cyrus 發文表示會永遠愛她、並希望讓她感到驕傲。Jack White 則在倫敦的演出中演唱〈Jolene〉致意。美國方面，Donald Trump 下令全美降半旗一週，並在 Truth Social 稱她是「有史以來最偉大的鄉村歌手之一」。
Imagination Library 與未完成的計畫
除音樂之外，Parton 長年投入公益。她創辦的 Imagination Library 已在全球提供約 3 億本童書給兒童；她也曾捐款援助 Hurricane Helene 等天災受災者，並資助 COVID-19 疫苗研發。
Parton 團隊表示，她「直到過世當天仍在工作」，手上進行中的計畫包含一齣虛擬人（avatar）演出與一部百老匯音樂劇。NME 訃聞由 Jordan Bassett 撰寫，文中回顧她 2014 年的 Glastonbury 演出，以及她在演唱 1971 年作品〈Coat Of Many Colors〉前談及母親手縫百衲衣的段落。
