Julia Roberts 重提 Dolly Parton 的片場忠告
鄉村音樂歌手 Dolly Parton 於 2026 年 8 月 25 日辭世,享壽 80 歲,家人表示她在「brief battle with cancer」(與癌症的短暫抗戰)後於親友陪伴下離世。消息公布後,一段 1980 年代末的電視訪問片段在網路重新流傳:Julia Roberts 在《The Oprah Winfrey Show》上回憶與 Parton 合作 1989 年電影《Steel Magnolias》時,對方在酷熱片場始終不抱怨的態度。據 NME 整理,Roberts 表示這段對話她「never forgotten」(從未忘記)。
《Steel Magnolias》片場的那段對話
該片段由 Roberts、Parton 與共同演出的 Shirley MacLaine 一同上節目宣傳電影時錄下。Roberts 為《Steel Magnolias》拿下生涯首座奧斯卡提名。
Roberts 在訪問中描述,拍攝期間全劇組都在手腕上放冰塊、不停要水,只有戴著假髮、穿著羊毛服裝的 Parton 沒有抱怨。她說自己終於忍不住開口,要 Parton 至少承認一句熱。
Roberts 轉述 Parton 當時坐在門廊上的回答:小時候她想要成名、想要有錢,如今兩者都有了,所以她不會為此抱怨。Roberts 說,她聽完便決定「那天剩下的時間我都會安靜」,而每次自己想抱怨或發牢騷時,都會想起門廊上的那句話。
健康狀況與取消的駐場演出
Parton 上週曾向粉絲說明健康狀況,提到她在照顧結婚 58 年的丈夫 Carl Dean 期間擱置了自己的身體問題;Dean 已於去年過世。她原定在 The Colosseum at Caesars Palace 的拉斯維加斯駐場演出,2025 年 10 月先行延期,並於今年 5 月因健康因素正式取消。
音樂圈悼念
- Jack White:現場翻唱〈Jolene〉
- The King’s Guard:在白金漢宮演奏〈9 To 5〉
- Orville Peck:翻唱〈I Will Always Love You〉
- Harry Styles:在 Madison Square Garden 30 場駐場演出的首場開演前,以場館音響播放〈I Will Always Love You〉
發表文字悼念的藝人包括 Elton John、Paul McCartney、Taylor Swift、Mick Jagger、Debbie Harry、Eminem 與 Parton 的教女 Miley Cyrus。Parton 代表曲的串流量在消息公布後成長超過 2000%。
NME 在悼念文中提及 Parton 2014 年的 Glastonbury 演出,並回顧她介紹 1971 年鄉村金曲〈Coat Of Many Colors〉時談及母親手縫外套的段落。
