Johnny Marr 回應英相彈 The Smiths:吉他的勝利
英國首相 Andy Burnham 首度以首相身分訪問烏克蘭期間,在基輔與一名烏克蘭士兵合彈 The Smiths 1985 年專輯《Meat Is Murder》收錄曲〈Rusholme Ruffians〉。The Smiths 吉他手 Johnny Marr 隨後接受 Absolute Radio 訪問回應此事,形容那是「a victory for the guitar」(吉他的勝利)。據 NME 報導,Burnham 彈奏時笑說自己「有點生疏了」,並向在場者解釋:這是一支曼徹斯特樂團 The Smiths 的歌。
基輔行程與 Marr 的回應
Burnham 此行造訪的是烏克蘭軍方的藝術單位,該單位成員固定在前線、醫院與復健中心進行演出。彈唱片段流出後在英國媒體間擴散。
Marr 表示自己「才剛被非常詳細地告知這件事」,並稱這是「一件驚人的事」。他說不確定「驕傲」是不是最精準的字眼,但大概是;他也提到自己一時難以消化,「這件事可能很重大,但我只會想:吉他有多棒?」
被問到此舉是否證明音樂在全球的重要性時,Marr 表示同意,並補充「good on him」(做得好)。他同時指出,考慮到烏克蘭的處境與事件的政治性,「我越想越覺得自己在其中相當渺小」。
Burnham 與英國樂團的往來
Burnham 曾擔任大曼徹斯特市長,長期公開表態自己是 The Smiths 樂迷。他形容 1984 年合輯《Hatful Of Hollow》是「改變一切的那張唱片」,並多次將其列為個人最愛專輯之一(經 The Quietus 報導)。上個月他在一場英國樂團盲排企劃中,將 The Smiths 與 Oasis、Elbow、Wolf Alice 等團一同排名。今年稍早,Oasis 授權他在一支補選競選影片中使用〈Some Might Say〉。
音樂產業政策的壓力
Burnham 就任首相後不久宣布,英格蘭的音樂展演空間、夜店與酒吧明年將獲得 20% 的商業稅減免,財源來自對「像電子菸店」這類企業既有稅務優惠的檢討。政府另宣布投入 4,500 萬英鎊支持音樂產業、業者與兒童音樂教育。
另一方面,Radiohead 的 Thom Yorke、Massive Attack 成員與 The Cure 的 Robert Smith,是連署要求 Burnham 政府擋下北海 Rosebank 油田開發案的 200 位主要藝人之一。產業界同時要求政府處理脫歐後的巡演成本障礙、收緊 AI 相關的著作權例外規定,並兌現查禁黃牛的承諾。
此外,由 Burnham 參與創辦的曼徹斯特音樂節 Beyond The Music 今年春天確認 2026 年回歸,他將出席十月的這一屆。在草根場館議題上,他先前也向 NME 表示「全力支持」Coldplay 捐出 2025 年英國體育場巡演 10% 利潤援助小型場館的做法;該做法先前已有 Enter Shikari 實行,英國國會議員亦曾建議對大型場館與體育場演出加徵 1 英鎊的分級費。
