〈Seventeen〉：Sharon Van Etten 寫給紐約的歌

Far Out Magazine 於 2026 年 8 月 10 日刊出專文，重訪 Sharon Van Etten 2019 年第五張專輯《Remind Me Tomorrow》收錄曲〈Seventeen〉。文章將這首歌放進紐約書寫的脈絡裡，指出它同時處理城市地景的變動與創作者自身身分感的位移，並引用 Joan Didion 散文集《Slouching Towards Bethlehem》中〈Goodbye to All That〉的紐約論述作為對照。

〈Seventeen〉的創作脈絡

Sharon Van Etten 出生於紐澤西、成長於 Nashville，2005 年移居紐約。〈Seventeen〉寫的是她在這座城市居住多年間目睹的變化。

她在當年的新聞稿中形容這首歌是一種「連鎖反應」：初到城市時滿懷憧憬，聽著年長者抱怨城市正在改變，直到自己待得夠久，才明白他們在說什麼。歌詞「I used to be 17」對應的正是這種視角轉換——年輕時看見一間店收掉只覺得無所謂，時間久了才理解關掉的往往是一個社群、一段共同歷史。

音樂錄影帶：Maureen Towey 執導的紐約巡禮

〈Seventeen〉的音樂錄影帶由 Maureen Towey 執導，形式上是一趟走訪紐約的路線圖，串起形塑 Van Etten 音樂養成的場景。

Union Pool（威廉斯堡 Live House）
Baby’s All Right（布魯克林 Live House）
Marcy Avenue JM 線地鐵站

Towey 表示，影像對這座城市的凝視同時帶著溫柔與粗礪，試圖捕捉一座美麗城市如何一邊崩解、一邊仍在滋養年輕創作者的期待。Far Out 認為這首歌哀悼但不耽溺，重點落在事物終將流逝這件事本身。

紐約歌曲的系譜

該文開頭列出以紐約為題的歌曲系譜作為背景：Frank Sinatra 的〈Theme From New York, New York〉、Billy Joel 的〈New York State of Mind〉、Jay-Z 與 Alicia Keys 的紐約頌歌、The Strokes 的〈New York City Cops〉、Taylor Swift 的紐約迎賓曲、Leonard Cohen 的〈First We Take Manhattan〉，以及 Bobby Womack 的〈Across 110th Street〉。文章最後以 Joni Mitchell 1969 年〈Both Sides Now〉中「有所失、也有所得」的句子收束對〈Seventeen〉的解讀。