跳到主要內容
ARTIST · 藝人速報

Red Hot Chili Peppers 扮成 Rick Rubin,名人堂獻唱〈Give It Away〉

2026 年 11 月 14 日(週六)於洛杉磯 Peacock Theater 舉行的搖滾名人堂入選典禮上,製作人 Rick Rubin 獲頒 Musical Excellence Award,由 Neil Young 致引言詞。Red Hot Chili Peppers 四名團員戴上灰色長假髮與假鬍鬚扮成 Rubin,演出 1991 年的〈Give It Away〉。同場 Oasis、Joy Division 與 New Order 亦入選。

Red Hot Chili Peppers 扮成 Rick Rubin,名人堂獻唱〈Give It Away〉

Slowdive 2026 Live in Taipei演出詳情 & 購票 →

Red Hot Chili Peppers 扮成 Rick Rubin,名人堂獻唱〈Give It Away〉

2026 年 11 月 14 日(週六),搖滾名人堂(Rock & Roll Hall of Fame)入選典禮於洛杉磯 Peacock Theater 舉行,製作人 Rick Rubin 獲頒 Musical Excellence Award,引言人為 Neil Young。Red Hot Chili Peppers 四名團員全數戴上灰色長假髮、濃密假鬍與墨鏡上台,以 Rubin 的招牌造型演出 1991 年單曲〈Give It Away〉。Rubin 的致詞僅一句:「You can’t kill rock and roll」(搖滾殺不死),隨即下台。

致敬演出:四人全套灰髮假鬚

登台的 Anthony Kiedis、Flea、John Frusciante、Chad Smith 皆為同一套 Rubin 造型。選曲〈Give It Away〉出自 Rubin 操刀的《Blood Sugar Sex Magik》,是兩方合作的起點。

Neil Young 在引言中談及 Rubin 的工作方式,稱他為藝人打造只容得下音樂的環境——「The music is all that’s allowed in」。兩人相識數十年,曾共同監製 Neil Young & Crazy Horse 2022 年專輯《World Record》,錄音地點為 Rubin 位於 Malibu 的 Shangri-La 錄音室。

這場演出緊接在 Red Hot Chili Peppers 近期的好萊塢慈善場之後,該場他們睽違數十年重新演出已故創團吉他手 Hillel Slovak 時期的早年曲目。

Musical Excellence:從 Def Jam 到 Adele

Musical Excellence 類別表彰對流行音樂具重大影響的音樂人、製作人與詞曲作者。Rubin 於 1984 年共同創辦 Def Jam Recordings,參與 Beastie Boys、LL Cool J、Run-DMC、Public Enemy 的早期發展,其後跨足搖滾、金屬、鄉村與流行,合作對象包括 Slayer、Johnny Cash、System Of A Down 與 Adele。

與 Red Hot Chili Peppers 的合作始於 1991 年的《Blood Sugar Sex Magik》,之後延伸至《Californication》、《By The Way》與《Stadium Arcadium》。

同場入選:Oasis、Joy Division 與 New Order

同一晚的典禮上,Oasis 由演員 Bob Odenkirk 引言入選;Joy Division 與 New Order 則由 Nine Inch Nails 的 Trent Reznor 致詞,致敬演出陣容包含 Deftones、Lauren Mayberry 與 Peter Hook。

  • 典禮日期:2026 年 11 月 14 日(週六)
  • 地點:Peacock Theater,洛杉磯
  • 美國播出:12 月 8 日於 ABC 播映精華
  • 串流:隔日起於 Disney+ 與 Hulu 上線

以上內容據 NME 報導整理。

相關影片

相關播放

Published 2026·11·18 Filed under ARTIST · 藝人速報

Artists Weekly

每週四,把聲音現場送到信箱。

一封手選的電子報:本週最值得記錄的演出公布、藝人動態與音樂產業觀察。免費,可隨時退訂。

有音樂故事想說?投稿給我們。

返回頂端