Madonna 與家鄉 Bay City 的四十年心結
英國媒體 Far Out Magazine 日前整理了 Madonna 與出生地、密西根州 Bay City 之間長年未解的心結。這位 1958 年出生於當地的流行歌手，在家鄉度過人生前二十餘年，家族史可追溯至祖父 1908 年經營的廢金屬回收生意；但直到今天，Bay City 沒有任何官方的永久紀念設施。導火線是 1985 年一把被收回的「城市之鑰」，以及兩年後電視訪談中的一句「little smelly town」。
1985 年：被收回的城市之鑰
1985 年夏天，時任市長 Timothy G Sullivan 提議頒發象徵榮譽的「城市之鑰」給 Madonna，地方也為這場返鄉行程大力宣傳。據 Far Out Magazine 報導，Sullivan 為促成此事，曾多次聯繫 Madonna 的外祖母 Elsie Mae Fortin 代為傳話。
但 Madonna 早年在紐約拍攝的裸照被翻出、並確定將刊登於《Playboy》，作風保守的市長隨即撤回這項提議，返鄉表揚也告吹。
「little smelly town」與事後澄清
兩年後，Madonna 在 NBC《The Today Show》接受 Jane Pauley 專訪時，以「little smelly town」（小小的臭鎮）形容 Bay City，讓雙方關係跌到谷底。
不過數週後，她在 Who’s That Girl World Tour 途中登上密西根的 Pontiac Silverdome 時當場補充說明：她指的是外祖母住家附近陶氏（Dow）石化與裂解廠的氣味，並強調自己說的不是當地的人。
至今仍無官方紀念
Madonna 對 Bay City 並非全無感情——母親早逝後，她與外祖母 Elsie Mae Fortin 關係緊密，是六個兄弟姊妹之一，具義大利與法裔加拿大血統。她在 1978 年生平第一次搭飛機抵達紐約，口袋只有 38 美元，之後於 Sire 唱片與老闆 Seymour Stein 談成兩首單曲的合約，〈Everybody〉與〈Burning Up〉／〈Physical Attraction〉雙 A 面單曲相繼攻上 Billboard Hot Dance Club Songs 榜。
即便如此，Bay City 至今沒有官方層級的地標或紀念碑，僅有民間自發的成果：City Market 建物上的「Birthplace of Madonna」標記，以及 Historical Museum of Bay County 的小型紀念物展區。
